Because it’s not the penis we hate we just aren’t attracted to the dicks typically attached to them.

Also sex toys have evolved from just penis shaped dildos. Many of us prefer abstract shapes or stuff like finger shapes for those, but also vibrators and suction toys are popular.

Also I’m pretty sure I’ve been hearing this joke since before I hit puberty